Landscape

 

Ladybug1Ladybug16Ladybug12Ladybug11Ladybug1Ladybug15Ladybug14Ladybug5Ladybug10Ladybug17Ladybug18Ladybug19 Ladybug20Ladybug22 Ladybug23Ladybug28PLAINSWEATSHIRTLadybug26Ladybug25 Ladybug24SINGLE2PLAY1SINGLE2PLAY2Ladybug7COUPLE2PLAY1LENÇOPINLINCE1PINLINCE2PINFLORCOLAR4COLAR3COLAR2

Credits

Director: Joana Linda

Concept: Joana Teodoro

Model: Inês Jacques

Make-up: Carla Nunes

 

In a time where the uncommon and the extraordinary look like simple common places in our civilization, we offer a vision based on solid values, such as quality, timelessness and versatility. In this context, LANDSCAPE is a collection dedicated to landscapes and places that remain of dazzling and majestic beauty, replenished with wild life and with the essential attributes for the human well being.

 

LANDSCAPE is made of pieces with simple cuts, where modeling is worked into structural details, and finishings are delineated for the enjoyment of the user. Accessories come to transform the clothing pieces and to warm up, when necessary. Color has a central role, as well as the textures of the materials. We developed a pattern base on the Iberian Lynx, an animal that lives exclusively in the Iberian Peninsula and that is currently an endangered species.

 

Materials: Mixed cotton and viscose.

Color palette: Different blues, from the dusk sky to mixed greys, together with strong colors such as red and green.

Accessories: Necklaces, pins and earrings made in laser-cut wood and hand painted. Scarfs with iberian lynxes and versatile collars that multiply in many.

 

 

PT

Numa fase em que o invulgar e o extraordinário nos parecem meros lugares comuns da nossa civilização, oferece-se uma visão baseada em valores sólidos, como a qualidade, a intemporalidade e a versatilidade. Neste contexto, LANDSCAPE é uma coleção dedicada a paisagens e lugares que permanecem deslumbrantes e majestosos, repletos de vida selvagem e de ADN essencial ao bem estar do homem. A complexidade da natureza é por si só uma fonte de inspiração infinita de pensar a vida e o modo de nos relacionarmos com o exterior e os outros.

 

LANDSCAPE é constituída por peças de corte simples, onde a modelagem é trabalhada em pormenores de estrutura e os acabamentos são delineados para o usufruto do usuário. Os acessórios vêm transformar as peças de vestuário e agasalhar, quando necessário. A cor tem um papel preponderante assim como as texturas dos materiais. Foi desenvolvido um padrão com base no lince ibérico, um animal que vive exclusivamente na Península Ibérica e que, atualmente, se encontra em vias de extinção.

 

Materiais: Algodões com mistura e viscoses.

Paleta de cores: Diferentes azuis, desde o céu ao anoitecer, cinzas mesclados e cores fortes como o vermelho e o verde bandeira.

Acessórios: Colares, pregadeiras e brincos em madeira cortada a laser e pintada à mão. Lenços com linces e golas que se multiplicam em muitas.

 

 

 

FBTW